Italienisch-Holländisch Übersetzung für punto interrogativo

vraagteken
Ik zou daar een groot vraagteken bij willen zetten. Qui metto un grande punto interrogativo. Of de voorgestelde richtlijn goed is, daar plaats ik nog een vraagteken bij. Di certo la fatica è stata lunga, sulla soddisfazione però mi permetto di porre un punto interrogativo. Ik denk dat grote vraagtekens moeten worden geplaatst bij wat Europa hier doet. Penso che ci sia un grande punto interrogativo quanto all'azione dell'Europa su questo aspetto.